Vancouver Canucks defeat New York Rangers, 4-1

The NHL Wednesday slapped Rangers winger Dane Byers with a one-game suspension and coach John Tortorella with a $10,000 fine stemming from a fight late in the Rangers' 4-1 loss to the Canucks on Tuesday night in Vancouver.

Byers will forfeit $2,590.67 in salary and miss tonight's game against the Oilers in Edmonton. He was assessed an instigator penalty with 1:10 left in the game for his scrap with Tanner Glass 14 seconds after Henrik Sedin's empty-net goal made the sco...