South Park Episode 906 - "The Death of Eric Cartman"

Butters is freaked out when he thinks he can communicate with the dead.

Although his parents have made it clear to him there are no such things as ghosts, Butters is sure one is haunting him. Butters knows he has to give up his ghost pal or be put into a mental institution.