The Virginia quake that shook buildings and scared citizens on the US East Coast early Tuesday afternoon was felt from Martha’s Vineyard, where President Obama was playing golf at a private country club, to as far south as Charleston, S.C.